Que signifie Madone en italien ?
Madone – Ce terme italo-américain populaire dans les Sopranos est une façon unique de dire : Madonna (La Mère de Marie). Goomar - Les Sopranos mentionnent Goomar dans la série. Cela fait référence à une 'maîtresse' dans la série, mais cela signifie en fait : 'une marraine' ou 'une vieille amie'. '
Table des matières
- Que veut dire Madone ?
- Qu'est-ce qu'un Fugazi en italien ?
- Que veut dire Marone dans Les Soprano ?
- Madonna est-elle un prénom français ?
- Que veut dire Goomar en italien ?
- Que signifie Gabagool en italien ?
- Que signifie Marone un MIA ?
- Que signifie butane en italien ?
- Que signifie jabroni en italien ?
- Que signifie pisan en italien ?
- Que signifie moltisanti en italien ?
- Que signifie Gomba en italien ?
- Comment les Italiens appellent-ils la Vierge Marie ?
- Les Soprano sont-elles italiennes ?
- Goombah est-il une insulte ?
- James Gandolfini était-il italien ?
- Qu'est-ce que Bialy Soprano ?
- Que signifie boh en italien ?
- Basta signifie-t-il en italien ?
- Que veut dire Jamoch ?
- Qu'est-ce que la malédiction sicilienne ?
Que veut dire Madone ?
On le dit comme une exclamation ou pour exprimer une surprise telle que Madonn' est si cher ou Madonn' c'est un long trajet en voiture ou Madonn' quand une fille particulièrement belle passerait.
Qu'est-ce qu'un Fugazi en italien ?
, connaît l'italien. Réponse le 18 décembre 2021. Fugazi est un mot d'argot qui fait référence à quelque chose qui est faux ou endommagé de façon irréparable.
Que veut dire Marone dans Les Soprano ?
Marone - (dialecte du sud de l'Italie) - littéralement Madonna (c'est-à-dire - la Bienheureuse Vierge Marie, pas la pop star), généralement utilisée comme putain ou putain. Parfois prononcé ma don.
Voir également Où puis-je me procurer une hache de merle ?
Madonna est-elle un prénom français ?
Le mot Madonna vient du vieil italien ma donna - ma dame. (En italien moderne, ma dame est mia donna.) À l'origine un terme pour toute femme de haute naissance, il est devenu plus tard un titre spécial de la Vierge Marie.
Que veut dire Goomar en italien ?
Goomah - Maîtresse ou petite amie. Il vient de l'italien comare, qui signifie marraine ou deuxième mère. En d'autres termes, quelqu'un qui prend soin de vous.
Que signifie Gabagool en italien ?
Gabagool est la forme américano-italienne du mot capocollo, une sorte de jambon italien et sarde coupé à froid. Le terme est souvent entendu dans la série télévisée Les Soprano.
Que signifie Marone un MIA ?
Le mot d'argot italo-américain du jour ! est MADDONE. MADONE, MARONE, MADONA MIA (MAH DAUN) – Sainte Mère ! Partager.
Que signifie butane en italien ?
vulgaire. prostituée, putain. Synonyme. prostituée. (Traduction de puttana depuis le Dictionnaire GLOBAL italien-anglais © 2018 K Dictionaries Ltd)
Que signifie jabroni en italien ?
Modifier. Jabroni n'est pas un argot italo-américain pour une personne stupide, insensée et méprisable. Il a été le plus souvent utilisé dans la lutte professionnelle et est un jeu sur le mot «jobber» (lutteurs dont le rôle est de perdre contre des adversaires afin que l'adversaire puisse bâtir sa réputation).
Que signifie pisan en italien ?
Explication : 1) Pisan est un mot anglais (résident ou habitant de la ville de Pise). Le nom italien correspondant est pisano (masculin) ou pisana (féminin).
Que signifie moltisanti en italien ?
Au début de la préquelle des Sopranos Les nombreux saints de Newark, quelqu'un note que Moltisanti est un nom religieux. Comme toute personne ayant accès à Google Translate peut vous le dire, Moltisanti est l'italien pour de nombreux saints. Et la famille Moltisanti, en arrivant d'Italie aux États-Unis, s'est enracinée à Newark.
Voir également Avec qui Prettyboyfredo est-il sorti ?Que signifie Gomba en italien ?
Définition de goombah 1 informel : un ami proche ou un associé — utilisé surtout chez les hommes italo-américains. 2 informel + dénigrant : membre d'une organisation criminelle secrète principalement italo-américaine : mafieux au sens large : gangster.
Comment les Italiens appellent-ils la Vierge Marie ?
R : La désignation Madonna (italien) se traduit en anglais par Notre-Dame et est connue dans d'autres langues sous le nom de Nuestra Senora (espagnol), Notre-Dame (français), Nossa Senhor (portugais) ou Unsere liebe Frau (allemand). Cette version italienne de l'un des titres les plus populaires de Marie est l'œuvre de saint Jérôme.
Les Soprano sont-elles italiennes ?
Prémisse. Se déroulant principalement dans le New Jersey et à New York, la série suit Tony Soprano, un gangster italo-américain basé dans le nord de Jersey, qui tente d'équilibrer sa vie de famille avec son rôle de patron de la famille Soprano.
Goombah est-il une insulte ?
Lorsqu'il est utilisé par des non-Italiens pour désigner des Italiens ou des Italo-Américains, cependant, le goombah est souvent de nature désobligeante ou déployé comme une insulte ethnique, impliquant un homme, un voyou ou un mafieux italo-américain stéréotypé. Également utilisé comme terme d'affection parmi les hommes (qui sont amis) dans la culture italienne.
James Gandolfini était-il italien ?
Gandolfini est né de parents immigrés italiens à Westwood, New Jersey et a grandi dans la ville de Park Ridge, tous deux dans le comté de Bergen, juste en face de New York.
Qu'est-ce que Bialy Soprano ?
Et voici la version abrégée : un bialy est similaire à un bagel, mais il est seulement cuit, pas bouilli. Avant d'être cuit, il est rempli d'oignons sautés émincés et de graines de pavot. Il est moelleux et dense comme un bagel, mais avec une finition mate plutôt que brillante.
Voir également Comment puis-je mesurer 10 grammes à la maison ?Que signifie boh en italien ?
C'est pourquoi je suis un grand fan du mot d'aujourd'hui : boh. Cela signifie 'je ne sais pas', mais dans sa forme la plus informelle - comme lorsque nous raccourcissons l'expression en 'sais pas'.
Basta signifie-t-il en italien ?
Le mot d'aujourd'hui est une phrase merveilleusement péremptoire pour signaler que vous avez eu à peu près tout ce que vous pouvez prendre : basta. Ça veut dire ' ça suffit ! ' et nous aimons imaginer le dire en nous allongeant sur un divan et en levant un seul doigt pour signaler notre mécontentement. Oua basta !
Que veut dire Jamoch ?
Jean Foster. 2 argot : une personne ordinaire, peu impressionnante ou incompétente - généralement utilisé comme un terme de dénigrement doux ou plaisant pour un homme Si mon frère et moi avons prouvé une chose, c'est que n'importe quel jamoke peut animer une émission de radio. -
Qu'est-ce que la malédiction sicilienne ?
Les textes de malédiction ou defixiones sont des textes manuscrits, souvent sur de fines plaques de plomb, dans lesquels quelqu'un demande à un dieu ou à un démon de faire du mal à une autre personne. Les plus anciennes tablettes connues, très simples, proviennent de Sicile et de Sardaigne et remontent au VIe siècle avant notre ère ; au Ve siècle, ils font leur première apparition à Athènes.